{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fenixs-ru",
			"Kareyac",
			"Lutece398",
			"Okras",
			"Pacha Tchernof",
			"Razno0",
			"Rofiatmustapha12",
			"Smavrina"
		]
	},
	"name": "русский",
	"suggest-full-text-search": "содержащее '{{{SEARCH_TERMS}}}'...",
	"no-such-book": "Такой книги нет: {{BOOK_NAME}}",
	"too-many-books": "Запрошено слишком много книг ({{NB_BOOKS}}), максимальное количество — {{LIMIT}}.",
	"no-book-found": "Ни одна книга не соответствует критериям отбора",
	"url-not-found": "Запрошенный URL \"{{url}}\" не найден на этом сервере.",
	"suggest-search": "Выполните полнотекстовый поиск для <a href=\"{{{SEARCH_URL}}}\">{{PATTERN}}</a>",
	"random-article-failure": "Ой! Не удалось выбрать случайную статью :(",
	"invalid-raw-data-type": "{{DATATYPE}} не является допустимым запросом необработанного контента.",
	"invalid-request": "Запрошенный URL-адрес «{{{url}}}» не является допустимым запросом.",
	"no-value-for-arg": "Не указано значение для аргумента {{ARGUMENT}}",
	"no-query": "Не предоставлен запрос.",
	"raw-entry-not-found": "Не удаётся найти запись {{ENTRY}} типа {{DATATYPE}}",
	"400-page-title": "Недействительный запрос",
	"400-page-heading": "Недействительный запрос",
	"404-page-title": "Содержание не найдено",
	"404-page-heading": "Не найдено",
	"500-page-title": "Внутренняя ошибка сервера",
	"500-page-heading": "Внутренняя ошибка сервера",
	"500-page-text": "Произошла внутренняя ошибка сервера. Мы сожалеем об этом :/",
	"fulltext-search-unavailable": "Полнотекстовый поиск недоступен",
	"no-search-results": "Полнотекстовая поисковая система недоступна для этого содержания.",
	"search-results-page-title": "Поиск: {{SEARCH_PATTERN}}",
	"search-results-page-header": "Результаты <b>{{START}}-{{END}}</b> из <b>{{COUNT}}</b> для <b>\"{{{SEARCH_PATTERN}}}\"</b>",
	"empty-search-results-page-header": "По запросу <b>\"{{{SEARCH_PATTERN}}}\"</b> результатов не найдено.",
	"search-result-book-info": "из {{BOOK_TITLE}}",
	"word-count": "{{COUNT}} слов",
	"library-button-text": "Перейти на страницу-приветствие",
	"home-button-text": "Перейти на главную страницу '{{BOOK_TITLE}}'",
	"random-page-button-text": "Перейти на случайно выбранную страницу",
	"searchbox-tooltip": "Искать '{{BOOK_TITLE}}'",
	"confusion-of-tongues": "В поиске будут участвовать две или более книг на разных языках, что может привести к запутанным результатам.",
	"welcome-page-overzealous-filter": "Безрезультатно. Хотите <a href=\"{{URL}}\">сбросить фильтр</a> ?",
	"powered-by-kiwix-html": "При поддержке&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
	"search": "Найти",
	"book-filtering-all-categories": "Все категории",
	"book-filtering-all-languages": "Все языки",
	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} книг(и)",
	"download": "Скачать",
	"direct-download-link-text": "Прямой",
	"direct-download-alt-text": "Загрузка напрямую через HTTP(S)",
	"hash-download-link-text": "Контрольная сумма SHA-256",
	"hash-download-alt-text": "Показать контрольную сумму SHA-256 у файла",
	"magnet-link-text": "Магнитная ссылка",
	"magnet-alt-text": "Скачать по Magnet-ссылке",
	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
	"torrent-download-alt-text": "Скачать через BitTorrent",
	"library-opds-feed-all-entries": "Канал библиотеки OPDS – все записи",
	"filter-by-tag": "Фильтровать по тегу \"{{{TAG}}}\"",
	"stop-filtering-by-tag": "Прекратить фильтрацию по тегу \"{{{TAG}}}\"",
	"library-opds-feed-parameterised": "Канал OPDS библиотеки – записи, соответствующие {{#LANG}}\nLanguage: {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nCategory: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}} {{#TAG}}\nTag: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nЗапрос: {{Q}} {{/Q}}",
	"welcome-to-kiwix-server": "Добро пожаловать на сервер Kiwix",
	"download-links-heading": "Ссылки для скачивания <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",
	"download-links-title": "Скачать книгу",
	"preview-book": "Предпросмотр",
	"unknown-error": "Неизвестная ошибка",
	"book-category.wikibooks": "Викиучебник",
	"book-category.wikinews": "Викиновости",
	"book-category.wikipedia": "Википедия",
	"book-category.wikiquote": "Викицитатник",
	"book-category.wikisource": "Викитека",
	"book-category.wikispecies": "Викивиды",
	"book-category.wikiversity": "Викиверситет",
	"book-category.wikivoyage": "Викигид",
	"book-category.wiktionary": "Викисловарь",
	"book-category.other": "Другое"
}
