Merge pull request #1126 from kiwix/translatewiki

Localisation updates from https://translatewiki.net.

static/skin/i18n/fr.json

@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Adriendelucca",
+			"Benoit74",
 			"Gomoko",
 			"Goombiis",
 			"Melimeli",
@@ -61,8 +62,8 @@
 	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
 	"torrent-download-alt-text": "Télécharger via BitTorrent",
 	"library-opds-feed-all-entries": "Flux OPDS de la bibliothèque – Toutes les entrées",
-	"filter-by-tag": "Filtrer par la balise « {{TAG}} »",
+	"filter-by-tag": "Filtrer par le tag \"{{{TAG}}}\"",
-	"stop-filtering-by-tag": "Arrêter le filtrage par la balise « {{TAG}} »",
+	"stop-filtering-by-tag": "Arrêter de filtrer par le tag \"{{{TAG}}}\"",
 	"library-opds-feed-parameterised": "Flux OPDS de la bibliothèque – Entrées correspondant à {{#LANG}} :\n ▪ Langue : {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\n ▪ Catégorie : {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\n ▪ Étiquette : {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\n ▪ Requête : {{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "Bienvenue sur le Serveur Kiwix",
 	"download-links-heading": "Liens de téléchargement pour <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",

static/skin/i18n/he.json

@@ -53,8 +53,8 @@
 	"torrent-download-link-text": "ביטורנט",
 	"torrent-download-alt-text": "הורדה באמצעות ביטורנט",
 	"library-opds-feed-all-entries": "הזנת ספריית OPDS - כל הרשומות",
-	"filter-by-tag": "סינון לפי התג \"{{TAG}}\"",
+	"filter-by-tag": "לסנן לפי התג \"{{{TAG}}}\"",
-	"stop-filtering-by-tag": "להפסיק סינון לפי התג \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "להפסיק סינון לפי התג \"{{{TAG}}}\"",
 	"library-opds-feed-parameterised": "הזנת ספריית OPDS - רשומות שתואמות ל{{#LANG}}\nשפה: {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nקטגוריה: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\nתג: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nשאילתה: {{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "ברוך בואך לשרת קיוויקס",
 	"download-links-heading": "הורדת קישורים עבור <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",

static/skin/i18n/ia.json

@@ -53,8 +53,8 @@
 	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
 	"torrent-download-alt-text": "Discargar per medio de BitTorrent",
 	"library-opds-feed-all-entries": "Fluxo OPDS del bibliotheca – Tote le entratas",
-	"filter-by-tag": "Filtrar per etiquetta \"{{TAG}}\"",
+	"filter-by-tag": "Filtrar per etiquetta “{{{TAG}}}”",
-	"stop-filtering-by-tag": "Non plus filtrar per etiquetta \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "Non plus filtrar per etiquetta “{{{TAG}}}”",
 	"library-opds-feed-parameterised": "Fluxo OPDS del bibliotheca – Entratas correspondente a {{#LANG}}\nLingua {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nCategoria: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\nEtiquetta: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nConsulta: {{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "Benvenite al servitor Kiwix",
 	"download-links-heading": "Discargar ligamines pro <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",

static/skin/i18n/mk.json

@@ -53,8 +53,8 @@
 	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
 	"torrent-download-alt-text": "Преземи преку BitTorrent",
 	"library-opds-feed-all-entries": "Библиотечен тековник на OPDS — Сите ставки",
-	"filter-by-tag": "Филтрирај по ознаката „{{TAG}}“",
+	"filter-by-tag": "Филтрирај по ознаката „{{{TAG}}}“",
-	"stop-filtering-by-tag": "Запри филтрирање по ознаката „{{TAG}}“",
+	"stop-filtering-by-tag": "Запри филтрирање по ознаката „{{{TAG}}}“",
 	"library-opds-feed-parameterised": "Библиотечен тековник на OPDS — ставки што одговараат на {{#LANG}}\nЈазик: {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nКатегорија: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\nОзнака: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nБарање: {{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "Добре дојдовте на Опслужувачот на Кивикс",
 	"download-links-heading": "Врски за преземање на <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",

static/skin/i18n/or.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Gouri"
+			"Gouri",
+			"Psubhashish"
 		]
 	},
 	"name": "ଓଡ଼ିଆ",
@@ -10,7 +11,7 @@
 	"too-many-books": "ଅତ୍ୟଧିକ ବହି ଅନୁରୋଧ (${{NB_BOOKS}}) ଯେଉଁଠାରେ ସୀମା ${{LIMIT}} |",
 	"no-book-found": "କୌଣସି ପୁସ୍ତକ ଚଯ଼ନ ମାନଦଣ୍ଡ ସହ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ ।",
 	"url-not-found": "ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା URL \"{{url}}\" ଏହି ସର୍ଭରରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ |",
-	"suggest-search": "<a href=\"${{{SEARCH_URL}}}\">${{PATTERN}} for</a> ପାଇଁ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ ସନ୍ଧାନ କର |",
+	"suggest-search": "<a href=\"{{{SEARCH_URL}}}\">{{PATTERN}}</a> ପାଇଁ ପୂରା ପାଠ ଖୋଜନ୍ତୁ |",
 	"random-article-failure": "ଓହୋ! ଏକ ଅନିୟମିତ ପ୍ରବନ୍ଧ ବାଛିବାରେ ବିଫଳ :(",
 	"invalid-raw-data-type": "{{DATATYPE}} କଞ୍ଚା ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଏକ ବ valid ଧ ଅନୁରୋଧ ନୁହେଁ |",
 	"no-value-for-arg": "ଯୁକ୍ତି ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ଯ଼ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ ${{ARGUMENT}}",

static/skin/i18n/ru.json

@@ -3,6 +3,7 @@
 		"authors": [
 			"Fenixs-ru",
 			"Kareyac",
+			"Lutece398",
 			"Okras",
 			"Pacha Tchernof",
 			"Razno0",
@@ -58,12 +59,22 @@
 	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
 	"torrent-download-alt-text": "Скачать через BitTorrent",
 	"library-opds-feed-all-entries": "Канал библиотеки OPDS – все записи",
-	"filter-by-tag": "Фильтровать по тегу \"{{TAG}}\"",
+	"filter-by-tag": "Фильтровать по тегу \"{{{TAG}}}\"",
-	"stop-filtering-by-tag": "Прекратить фильтрацию по тегу \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "Прекратить фильтрацию по тегу \"{{{TAG}}}\"",
 	"library-opds-feed-parameterised": "Канал OPDS библиотеки – записи, соответствующие {{#LANG}}\nLanguage: {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nCategory: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}} {{#TAG}}\nTag: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nЗапрос: {{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "Добро пожаловать на сервер Kiwix",
 	"download-links-heading": "Ссылки для скачивания <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",
 	"download-links-title": "Скачать книгу",
 	"preview-book": "Предпросмотр",
-	"unknown-error": "Неизвестная ошибка"
+	"unknown-error": "Неизвестная ошибка",
+	"book-category.wikibooks": "Викиучебник",
+	"book-category.wikinews": "Викиновости",
+	"book-category.wikipedia": "Википедия",
+	"book-category.wikiquote": "Викицитатник",
+	"book-category.wikisource": "Викитека",
+	"book-category.wikispecies": "Викивиды",
+	"book-category.wikiversity": "Викиверситет",
+	"book-category.wikivoyage": "Викигид",
+	"book-category.wiktionary": "Викисловарь",
+	"book-category.other": "Другое"
 }

static/skin/i18n/zh-hans.json

@@ -58,8 +58,8 @@
 	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
 	"torrent-download-alt-text": "通过 BitTorrent 下载",
 	"library-opds-feed-all-entries": "图书馆 OPDS Feed - 所有条目",
-	"filter-by-tag": "按标签“{{TAG}}”过滤",
+	"filter-by-tag": "按标签“{{{TAG}}}”过滤",
-	"stop-filtering-by-tag": "停止按标签“{{TAG}}”过滤",
+	"stop-filtering-by-tag": "停止按标签“{{{TAG}}}”过滤",
 	"library-opds-feed-parameterised": "图书馆 OPDS Feed - 匹配的项目 {{#LANG}}\n语言：{{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\n分类：{{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\n标签：{{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\n查询：{{Q}} {{/Q}}",
 	"welcome-to-kiwix-server": "欢迎来到 Kiwix 服务器",
 	"download-links-heading": "下载<b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>的链接",