$NetBSD: patch-configure.in,v 1.1 2013/06/13 21:44:06 joerg Exp $

--- configure.in.orig	2013-06-13 17:40:11.000000000 +0000
+++ configure.in
@@ -1193,8 +1193,8 @@ case "$target_os" in
           if test "$have_dl" = "yes"
 	  then
 	    SO="so"
-            SHLIB_LD="$CC -shared -export-dynamic"
-            SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -export-dynamic"
+            SHLIB_LD="$CC -shared -Wl,-export-dynamic"
+            SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -Wl,-export-dynamic"
             DO_SECOND_LD=""
 	    LIBS="$LIBS -ldl"
 	    case "$target_cpu" in
@@ -1263,8 +1263,8 @@ case "$target_os" in
 	  then
 	    #this tells ld to export all non-static symbols,
 	    #otherwise no external predicates.
-            SHLIB_LD="$CC -shared -export-dynamic"
-            SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -export-dynamic"
+            SHLIB_LD="$CC -shared -Wl,-export-dynamic"
+            SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -Wl,-export-dynamic"
             DO_SECOND_LD=""
             SO="sl"
 	    SHLIB_CFLAGS="+z $CFLAGS"
@@ -1391,8 +1391,8 @@ dnl Linux has both elf and a.out, in thi
 	  LDFLAGS="-Wl,--export-dynamic $LDFLAGS"
 	  SHLIB_CFLAGS="-fPIC $CFLAGS"
 	  SHLIB_CXXFLAGS="-fPIC $CXXFLAGS"
-	  SHLIB_LD="$CC -shared -export-dynamic"
-          SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -export-dynamic"
+	  SHLIB_LD="$CC -shared -Wl,-export-dynamic"
+          SHLIB_CXX_LD="$CXX -shared -Wl,-export-dynamic"
           DO_SECOND_LD=""
 	  SO="so"
 	  INSTALL_DLLS=""