$NetBSD$

--- libcpp/Makefile.in.orig	Thu Apr 28 14:31:38 2011
+++ libcpp/Makefile.in
@@ -141,7 +141,7 @@ $(srcdir)/config.in: @MAINT@ $(srcdir)/configure.ac
 localedir.h: localedir.hs; @true
 localedir.hs: Makefile
 	echo "#define LOCALEDIR \"$(localedir)\"" > localedir.new
-	$(srcdir)/../move-if-change localedir.new localedir.h
+	$(SHELL) $(srcdir)/../move-if-change localedir.new localedir.h
 	echo timestamp > localedir.hs
 
 # Installation rules and other phony targets