This puts PTY on par with e.g. rs232 as well as behavior documented
for other OSes. It is not a fix for an issue in userland, though.
- add a (minimal) test case to test77;
- fix a few other minor issues in test77.
Change-Id: I89c000921ee69dd9f5713665349c1ab1ad1dc2cc
