AstralTransRocketries/HMCL
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HMCL-dev/HMCL.git synced 2025-09-22 10:43:57 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update I18N for Traditional Chinese

Browse Source 
Co-authored-by: 3gf8jv4dv <3gf8jv4dv@gmail.com>
This commit is contained in:
Burning_TNT 2025-09-21 16:50:49 +08:00 committed by GitHub
parent eefba50d2c
commit 2a6c8e67aa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
View File

@ -1233,14 +1233,14 @@ terracotta.status.waiting.guest.desc=輸入房主提供的邀請碼加入遊戲
terracotta.status.waiting.guest.prompt.title=請輸入房主提供的邀請碼
terracotta.status.waiting.guest.prompt.invalid=邀請碼錯誤
terracotta.status.scanning=正在掃描區域網路世界
terracotta.status.scanning.desc=請<a href="hmcl://game/launch">啟動遊戲</a>，進入單人存檔，按 ESC 鍵，選擇對區域網路開放，點擊建立區域網路世界。
terracotta.status.scanning.desc=請<a href="hmcl://game/launch">啟動遊戲</a>，進入單人存檔，按 ESC 鍵，選擇「在區網上公開」，點擊「開始區網世界」。
terracotta.status.scanning.back=這將同時停止掃描區域網路世界。
terracotta.status.host_starting=正在啟動房間
terracotta.status.host_starting=正在建立房間
terracotta.status.host_starting.back=這將會取消建立房間。
terracotta.status.host_ok=已啟動房間
terracotta.status.host_ok=已建立房間
terracotta.status.host_ok.code=邀請碼（已自動複製到剪貼簿）
terracotta.status.host_ok.code.copy=複製邀請碼
terracotta.status.host_ok.code.desc=請提醒您的朋友在 HMCL 多國線上功能中選擇房客模式，並輸入該邀請碼。
terracotta.status.host_ok.code.desc=請提醒您的朋友在 HMCL 多人遊戲功能中選擇房客模式，並輸入該邀請碼。
terracotta.status.host_ok.back=這將同時徹底關閉房間，其他房客將退出並不再能重新加入該房間。
terracotta.status.guest_starting=正在加入房間
terracotta.status.guest_starting.back=這不會影響其他房客加入目前房間。
@ -1252,8 +1252,8 @@ terracotta.status.exception=錯誤
terracotta.status.exception.back=可嘗試再試一次
terracotta.status.exception.desc.ping_host_fail=加入房間失敗：房間已關閉或網路不穩定
terracotta.status.exception.desc.ping_host_rst=房間連線中斷：房間已關閉或網路不穩定
terracotta.status.exception.desc.guest_et_crash=加入房間失敗：EasyTier 已崩潰，請向開發者回饋該問題
terracotta.status.exception.desc.host_et_crash=建立房間失敗：EasyTier 已崩潰，請向開發者回饋問題
terracotta.status.exception.desc.guest_et_crash=加入房間失敗：EasyTier 已崩潰，請向開發者回報該問題
terracotta.status.exception.desc.host_et_crash=建立房間失敗：EasyTier 已崩潰，請向開發者回報問題
terracotta.status.exception.desc.ping_server_rst=房間已關閉：您已退出遊戲存檔，房間已自動關閉
terracotta.status.exception.desc.scaffolding_invalid_response=協議錯誤：房主發送了錯誤的回應資料，請向開發者回報該問題
terracotta.status.fatal.retry=重試