chore(locale): improve russian translation (javafx dialog / search) (#3662)

This commit is contained in:
3gf8jv4dv 2025-02-27 21:18:57 +08:00 committed by GitHub
parent fba14737f9
commit 4d0619a9df
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -874,22 +874,27 @@ profile.use_relative_path=По возможности используйте о
repositories.custom=Пользовательский репозиторий Maven (%s) repositories.custom=Пользовательский репозиторий Maven (%s)
repositories.maven_central=Универсальный (Maven Central) repositories.maven_central=Универсальный (Maven Central)
repositories.tencentcloud_mirror=Зеркало Mainland China (Репозиторий Tencent Cloud Maven) repositories.tencentcloud_mirror=Зеркало Mainland China (Репозиторий Tencent Cloud Maven)
repositories.chooser=Для работы лаунчера требуется JavaFX.\n\ repositories.chooser=Для работы HMCL требуется JavaFX.\n\
\n\ \n\
Нажмите «ОК», чтобы скачать JavaFX из указанного репозитория, или нажмите «Отмена» чтобы выйти.\n\ Нажмите «ОК», чтобы скачать JavaFX из указанного репозитория, или нажмите «Отмена» чтобы выйти.\n\
\n\ \n\
Репозитории\: Репозитории:
repositories.chooser.title=Выберите зеркало для скачивания JavaFX repositories.chooser.title=Выберите зеркало для скачивания JavaFX
resourcepack=Текстурпаки resourcepack=Пакеты ресурсов
search=Поиск search=Поиск
search.hint.chinese=Поиск на китайском и английском языках search.hint.chinese=Поиск на китайском и английском языках
search.hint.english=Поиск только на английском языке search.hint.english=Поиск только на английском языке
search.enter=Вводите здесь search.enter=Вводите здесь
search.sort=Сортировать search.sort=Сортировка
search.first_page=Первый
search.previous_page=Пред.
search.next_page=След.
search.last_page=Последний
search.page_n=%d / %s
selector.choose=Выбрать selector.choose=Выберите
selector.choose_file=Выберите файл selector.choose_file=Выберите файл
selector.custom=Свой selector.custom=Свой