AstralTransRocketries/HMCL
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/HMCL-dev/HMCL.git synced 2025-09-15 23:06:07 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(locale): add translations of new text for spanish and russian (#3941)

Browse Source
This commit is contained in:
3gf8jv4dv 2025-05-26 21:47:44 +08:00 committed by GitHub
parent 362969db95
commit 5ab75b6a84
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 12 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
View File

@ -397,6 +397,12 @@ fatal.apply_update_failure=Lo sentimos, pero Hello Minecraft! Launcher no puede
fatal.apply_update_need_win7=Hello Minecraft! Launcher no puede actualizarse automáticamente en Windows XP/Vista.\n\
\n\
Puedes actualizar manualmente descargando una versión más reciente del launcher desde %s.
fatal.deprecated_java_version=HMCL requerirá Java 11 o posterior para funcionar en el futuro, pero seguirá siendo compatible con el lanzamiento de juegos con Java 8.\n\
\n\
Se recomienda instalar la última versión de Java para garantizar el correcto funcionamiento de HMCL.\n\
\n\
Puede seguir manteniendo la versión antigua de Java. HMCL puede reconocer y gestionar varias versiones de Java y elegirá automáticamente la adecuada para usted en función de la versión del juego.
fatal.deprecated_java_version.download_link=Descargar Java %d
fatal.samba=Si ha abierto Hello Minecraft! Launcher desde una unidad de red Samba, es posible que algunas funciones no funcionen. Intenta actualizar tu Java o mover el launcher a otro directorio.
fatal.illegal_char=Su ruta de usuario contiene un carácter ilegal «=», por lo que algunas características podrían no funcionar correctamente.\n\
Por ejemplo, no podrá utilizar authlib-injector o cambiar el skin de su cuenta offline.

6
HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
View File

@ -395,6 +395,12 @@ fatal.apply_update_failure=Мы сожалеем, лаунчер не смог
Вы можете обновить программу вручную, скачав более новую версию с %s.
fatal.apply_update_need_win7=Лаунчер не может автоматически обновляться на Windows XP/Vista.\n\
Вы можете обновить программу вручную, скачав более новую версию с %s.
fatal.deprecated_java_version=В будущем для работы HMCL потребуется Java 11 или более поздняя версия, однако запуск игр будет поддерживаться и на Java 8.\n\
\n\
Рекомендуется установить последнюю версию Java, чтобы обеспечить правильную работу HMCL.\n\
\n\
Вы можете продолжать использовать старую версию Java. HMCL может распознавать и управлять несколькими версиями Java и автоматически выбирать подходящую Java в зависимости от версии игры.
fatal.deprecated_java_version.download_link=Скачать Java %d
fatal.samba=Если вы пытаетесь открыть лаунчер в общей папке Samba, он может не работать, попробуйте обновить Java или запустить лаунчер из локальной папки.
fatal.illegal_char=Недопустимый символ «=» в пути к папке пользователя. Лаунчер может работать, но некоторые функции не будут работать.\n\
Вы не сможете использовать аккаунт authlib-injector или изменить скин для аккаунта в режиме офлайн.