minor improvement of the "Not Connected" documentation

This commit is contained in:
hneemann 2020-11-17 09:34:42 +01:00
parent 70f198e0ca
commit f7b1113a3f
2 changed files with 12 additions and 5 deletions

View File

@ -334,9 +334,13 @@
<string name="elem_VDD">Betriebsspannung</string> <string name="elem_VDD">Betriebsspannung</string>
<string name="elem_VDD_tt">Anschluss zur Betriebsspannung. Gibt immer Eins aus.</string> <string name="elem_VDD_tt">Anschluss zur Betriebsspannung. Gibt immer Eins aus.</string>
<string name="elem_VDD_pin_out">Dieser Ausgang gibt immer 1 aus.</string> <string name="elem_VDD_pin_out">Dieser Ausgang gibt immer 1 aus.</string>
<string name="elem_NotConnected">Nicht Verbunden</string> <string name="elem_NotConnected">Nicht verbunden</string>
<string name="elem_NotConnected_tt">Kann verwendet werden, um eine Leitung auf High-Z zu legen. <string name="elem_NotConnected_tt">Dieses Element kann verwendet werden, um eine Leitung auf High-Z zu
Wird ein Eingang eines Gatters auf High-Z gesetzt, wird dieser Wert wie Null interpretiert.</string> legen. Wird ein Eingang eines Gatters auf High-Z gesetzt, wird dieser Wert vom Simulator wie Null
interpretiert.
Zu beachten ist, dass es in der Realität in vielen Fällen zu überhöhter Stromaufnahme und gar zu
Beschädigungen kommen kann, wenn ein Digitaleingang nicht auf Null oder Eins gesetzt wird, sondern
unbeschaltet bleibt. Daher sollte dies Element mit Bedacht eingesetzt werden.</string>
<string name="elem_NotConnected_pin_out">Dieser Ausgang gibt immer High-Z aus.</string> <string name="elem_NotConnected_pin_out">Dieser Ausgang gibt immer High-Z aus.</string>
<string name="err_notConnectedNotAllowed">Das Nicht-Verbunden Symbol ist hier nicht erlaubt!</string> <string name="err_notConnectedNotAllowed">Das Nicht-Verbunden Symbol ist hier nicht erlaubt!</string>
<string name="elem_Const">Konstante</string> <string name="elem_Const">Konstante</string>

View File

@ -332,8 +332,11 @@
<string name="elem_VDD_tt">A connection to the supply voltage. Output is always one.</string> <string name="elem_VDD_tt">A connection to the supply voltage. Output is always one.</string>
<string name="elem_VDD_pin_out">This output always returns 1.</string> <string name="elem_VDD_pin_out">This output always returns 1.</string>
<string name="elem_NotConnected">Not Connected</string> <string name="elem_NotConnected">Not Connected</string>
<string name="elem_NotConnected_tt">Can be used to set a wire to High-Z. <string name="elem_NotConnected_tt">This component can be used to set a line to High-Z.
If an input of a gate is set to High-Z, this value is interpreted as zero.</string> If an input of a gate is set to High-Z, the simulator interprets this value as zero.
Note that in reality in many cases excessive current consumption and even damage can
occur if a digital input is not set to zero or one but remains unconnected.
Therefore this element should be used with care.</string>
<string name="elem_NotConnected_pin_out">This output always outputs High-Z.</string> <string name="elem_NotConnected_pin_out">This output always outputs High-Z.</string>
<string name="err_notConnectedNotAllowed">The NotConnected symbol is not allowed here!</string> <string name="err_notConnectedNotAllowed">The NotConnected symbol is not allowed here!</string>
<string name="elem_Const">Constant value</string> <string name="elem_Const">Constant value</string>