TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-23 04:34:15 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[pl] wyjaśnienie słowa cis

Browse Source
This commit is contained in:
Andrea Vos 2020-10-31 17:42:12 +01:00
parent 79454f901b
commit 7cd6072787
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
locale/pl/translations.suml
View File

@ -23,7 +23,7 @@ home:
Czy to uszanujesz, świadczy wyłącznie o Tobie. Czy to uszanujesz, świadczy wyłącznie o Tobie.
- > - >
Warto wrzucić link do swoich zaimków na swoje profile na portalach społecznościowych Warto wrzucić link do swoich zaimków na swoje profile na portalach społecznościowych
– nawet jeśli jesteś cis i używasz – nawet jeśli jesteś cis (= nie trans) i używasz
„{/on=on}” lub „{/ona=ona}”. „{/on=on}” lub „{/ona=ona}”.
– ponieważ dzięki temu pokazujesz wsparcie dla społeczności trans – ponieważ dzięki temu pokazujesz wsparcie dla społeczności trans
i normalizujesz podawanie zaimków przez osoby, których zaimki nie są oczywiste i normalizujesz podawanie zaimków przez osoby, których zaimki nie są oczywiste
@ -409,7 +409,7 @@ faq:
question: 'Czemu warto wrzucić link do swoich zaimków na swoje profile na portalach społecznościowych?' question: 'Czemu warto wrzucić link do swoich zaimków na swoje profile na portalach społecznościowych?'
answer: answer:
- > - >
Jeśli jesteś cis i używasz „{/on=on}” lub „{/ona=ona}”, możesz myśleć, że Twoje zaimki są <em>oczywiste</em>. Jeśli jesteś cis (= nie trans) i używasz „{/on=on}” lub „{/ona=ona}”, możesz myśleć, że Twoje zaimki są <em>oczywiste</em>.
I być może tak jest – o ile wymieniasz w profilu swoje (nacechowane płciowo) imię albo w awatarze masz swoje zdjęcie. I być może tak jest – o ile wymieniasz w profilu swoje (nacechowane płciowo) imię albo w awatarze masz swoje zdjęcie.
Wielu jednak tego nie robi – i ciężko zgadnąć, jak się do nich zwrócić. Wielu jednak tego nie robi – i ciężko zgadnąć, jak się do nich zwrócić.
- > - >