[de] Update translations.suml

This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2022-06-20 19:37:29 +00:00
parent 70bcdc136c
commit e4209964c2

View File

@ -986,8 +986,8 @@ calendar:
trans_hiv_testing_day: 'Tag der HIV-Tests für Transgender'
mspec_lesbian_day: 'Multispektrum Lesbischer Sichtbarkeits- und Bewusstseinstag'
mspec_lesbian_week: 'Multispektrum Lesbische Sichtbarkeits- und Bewusstseinswoche'
mspec_gay_day: 'Multispektrum-Gay Sichtbarkeits- und Bewusstseinstag'
mspec_gay_week: 'Multispektrum-Gay Sichtbarkeits- und Bewusstseinswoche'
mspec_gay_day: 'Multispektrum Schwuler Sichtbarkeits- und Bewusstseinstag'
mspec_gay_week: 'Multispektrum Schwule Sichtbarkeits- und Bewusstseinswoche'
spring_testing_week: 'Europäische HIV-Testungswoche - Frühling'
autumn_testing_week: 'Europäische HIV-Testungswoche - Herbst'
sex_worker_day: 'Internationaler Hurentag'
@ -997,9 +997,10 @@ calendar:
sex_worker_violence_day: 'Internationaler Tag zur Beendigung von Gewalt an Sexarbeiter*innen'
omnisexual_omniromantic_day: 'Omnisexueller and Omniromantischer Pride und Bewusstseinstag'
omnisexual_awareness_day: 'Omnisexueller Sichtbarkeitstag'
hiv_is_not_a_crime: 'HIV Is Not A Crime Day' # TODO
trans_flag_day: 'Trans Flag Day' # TODO
alan_turing_day: 'Alan Turing Day' # TODO
hiv_is_not_a_crime: 'HIV ist kein Verbrechen Tag'
trans_flag_day: 'Trans Flaggen Tag'
alan_turing_day: 'Alan Turing Tag'
nonbinary_kids_day: 'Tag nicht-binärer Kinder'
banner: 'Heute feiern wir'
celebrating_custom: 'wird gefeiert'
celebrating_day: 'wird gefeiert am:'