23 Commits

Author SHA1 Message Date
Sunniva Løvstad
25af5a232f
feat(localization): Add in Bokmål and Nynorsk translations (#855)
* feat(localization): add bokmål and nynorsk translations

* feat(localization): update tests for Bokmål and Nynorsk

* docs(localization): document bokmål and nynorsk locales

* fix(locales/nb,nn): remove unicode ellipsis to make tests pass

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* style(localization): sort languages to make test output stable

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* chore: spelling

check-spelling run (pull_request) for main

Signed-off-by: check-spelling-bot <check-spelling-bot@users.noreply.github.com>
on-behalf-of: @check-spelling <check-spelling-bot@check-spelling.dev>

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Signed-off-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
Signed-off-by: check-spelling-bot <check-spelling-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
2025-07-21 22:37:49 -04:00
Xe Iaso
24d2501187
feat: Russian localization for Anubis (#882)
* feat(localization): Add Russian language translation

* test(localization): ensure Russian translations are tested

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* docs(changelog): update with Russian translation

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Signed-off-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
Co-authored-by: MichaelAgarkov <michaelagarkov@internet.ru>
2025-07-21 23:14:51 +00:00
ZerionSeven
1dc9525427
Add Finnish localization (#863)
* add Finnish localization

* add fi to supportedLanguages

* add entry for Finnish to CHANGELOG
2025-07-21 18:56:16 -04:00
HQuest
31184ccd5f
Update pt-BR.json (#878)
* Update pt-BR.json

While current version is good enough as a machine translation, it is not natural enough for what a reader would like to read while browsing sites made by native devs - including the subtle nuances from the original English version, now incorporated to the translation instead of plain, literal translations with questionable meanings.

Signed-off-by: HQuest <hquest@gmail.com>

* fix(locales/pt-BR): anubis is from Canada

CA is the ISO country code for Canada, but also the US state code for California.

Co-authored-by: Victor Fernandes  <victorvalenca@gmail.com>
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

---------

Signed-off-by: HQuest <hquest@gmail.com>
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Victor Fernandes <victorvalenca@gmail.com>
2025-07-21 22:21:47 +00:00
searingmoonlight
3e1aaa6273
Remove duplicated string in Filipino language file (#875)
Signed-off-by: searingmoonlight <kitakita@disroot.org>
2025-07-20 23:17:48 -04:00
Josef Moravec
6b639cd911
feat(localization): Add Czech language translation (#849)
* feat(localization): Add Czech language translation

* feat(localization): Add record to CHANGELOG.md
2025-07-18 17:23:19 -04:00
hankskyjames777
b485499125
fix untranslated string (#850)
Signed-off-by: hankskyjames777 <54805804+hankskyjames777@users.noreply.github.com>
2025-07-18 13:52:38 -04:00
CXM
509a4f3ce8
fix(localization): fix missing string in template (#835)
* fix(localization): fix missing string in template

* chore: temp place locale
2025-07-16 19:40:27 -04:00
searingmoonlight
cc56baa5c7
feat(localization): Add Filipino language (#775)
* feat(localization): Add Filipino language

* Add tests

* remove duplicated string

* Minor fixes in translation

Signed-off-by: searingmoonlight <scripterrookie12@gmail.com>

---------

Signed-off-by: searingmoonlight <scripterrookie12@gmail.com>
2025-07-09 12:07:26 +00:00
giomba
053d29e0b6
feat(localization): Add Italian language translation (#778)
Signed-off-by: Giovan Battista Rolandi <giomba@glgprograms.it>
2025-07-09 11:49:19 +00:00
Sveinn í Felli
a668095c22
Create is.json (#780)
* Create is.json

Adding Icelandic translation

Signed-off-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>

* fix(localization): add Icelandic to manifest.json

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

---------

Signed-off-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
2025-07-09 11:29:40 +00:00
Henri Vasserman
1c4a1aec4a
feat(i18n): add Estonian locale (#783)
* feat(i18n): add et locale

* chore: update changelog

* wording

* "feature"
2025-07-09 11:18:11 +00:00
dai
5b8b6d1c94
feat(localization): add Japanese language translation (#772)
* feat(localization): add Japanese language translation

* fix(locales): add Japanese to the manifest

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* fix(locales): fix manifest

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Signed-off-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
2025-07-09 07:08:34 -04:00
Henri Vasserman
a900e98b8b
fix(localization): HTML language header and forced-language (#787)
* fix: HTML language header and forced-language

* style(changelog): added a couple headers

* add test
2025-07-09 07:04:42 -04:00
CXM
d17fc6a174
feat(localization): add Simplified Chinese (#774) 2025-07-09 06:53:08 -04:00
XLion
289c802a0b
feat(localization): Add Traditional Chinese language translation (#759)
* Add translation for Traditional Chinese

* Add translation for Traditional Chinese: test

* Add translation for Traditional Chinese: Add PR number to CHANGELOG

* Add translation for Traditional Chinese: test: remove empty lines

* Add translation for Traditional Chinese: test: remove empty lines
2025-07-06 19:59:00 +00:00
Lothar Serra Mari
edbe1dcfd6
feat(localization): Update German language translation (#764) 2025-07-06 11:25:05 -04:00
Duru Can Celasun
d0fae02d05
feat(localization): Add Turkish language translation (#751)
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
2025-07-04 00:50:16 -04:00
Martin
c121896f9c
feat(localization): Add German language translation (#741)
* Add german translation

* Adjust german localization

* Adjust js_finished_reading in german localization

* Mention this change in CHANGELOG.md

* Add test for German localization

* Update lib/localization/locales/de.json

Co-authored-by: Florian Lehner <florianl@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Martin <31348196+Earl0fPudding@users.noreply.github.com>

* Remove duplicate "leider" in lib/localization/locales/de.json

Co-authored-by: Florian Lehner <florianl@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Martin <31348196+Earl0fPudding@users.noreply.github.com>

* Update lib/localization/locales/de.json

Co-authored-by: Florian Lehner <florianl@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Martin <31348196+Earl0fPudding@users.noreply.github.com>

* Update lib/localization/locales/de.json

Co-authored-by: Florian Lehner <florianl@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Martin <31348196+Earl0fPudding@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Martin <31348196+Earl0fPudding@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Florian Lehner <florianl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
2025-07-03 10:48:17 +00:00
Martin
0e43138324
feat(localization): Add option for forcing a language (#742)
* Add forcesLanguage option

* Change comments for forced language option

* Add changes to CHANGELOG.md

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
2025-07-02 05:33:00 +00:00
Rafael Fontenelle
12453fdc00
Fix translations in pt-BR.json (#729)
Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>
2025-06-30 14:14:24 -04:00
Rafael Fontenelle
261306dc63
Add Brazilian Portuguese translation (#726)
* Create pt-br.json

Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

* Enable pt-br locale

Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

* Fix language code

Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

* Update and rename pt-br.json to pt-BR.json

Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

* Update lib/localization/locales/pt-BR.json

Co-authored-by: Victor Fernandes  <victorvalenca@gmail.com>
Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>

---------

Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rffontenelle@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Victor Fernandes <victorvalenca@gmail.com>
2025-06-27 20:56:56 +00:00
Laurent Laffont
ad5430612f
feat: implement localization system (#716)
* lib/localization: implement localization system

Locale files are placed in lib/localization/locales/. If you add a
locale, update manifest.json with available locales.

* Exclude locales from check spelling

* tests(lib/localization): add comprehensive translations test

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* fix(challenge/metarefresh): enable localization

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* fix: use simple syntax for localization in templ

Also localize CELPHASE into French according to the wishes of the
artist.

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* chore: spelling

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* chore:(js): fix forbidden patterns

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* chore: add goi18n to tools

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* test(lib/localization): dynamically determine the list of supported languages

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
2025-06-27 17:49:15 +00:00