Merge pull request #160 from jovibor/master

Fixed Russian translate typos.
This commit is contained in:
Zeeshan Ahmad 2020-06-28 19:38:32 +04:00 committed by GitHub
commit 250cbe2b25
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -171,7 +171,7 @@
## 2.3 Повторения ## 2.3 Повторения
Символы `+`, `*` или `?` используются для обозначения того, как сколько раз появляется какой-либо подшаблон. Символы `+`, `*` или `?` используются для обозначения того сколько раз появляется какой-либо подшаблон.
Данные метасимволы могут вести себя по-разному, в зависимости от ситуации. Данные метасимволы могут вести себя по-разному, в зависимости от ситуации.
### 2.3.1 Звёздочка ### 2.3.1 Звёздочка
@ -290,7 +290,7 @@
[Запустить регулярное выражение](https://regex101.com/r/Rm7Me8/1) [Запустить регулярное выражение](https://regex101.com/r/Rm7Me8/1)
Не запоминающиеся группы пригодиться, когда они используются в функциях поиска и замены Незапоминающиеся группы могут пригодиться, когда они используются в функциях поиска и замены,
или в сочетании со скобочными группами, например, для предпросмотра при создании скобочной группы или другого вида выходных данных, или в сочетании со скобочными группами, например, для предпросмотра при создании скобочной группы или другого вида выходных данных,
смотрите также [4. Опережающие и ретроспективные проверки](#4-опережающие-и-ретроспективные-проверки). смотрите также [4. Опережающие и ретроспективные проверки](#4-опережающие-и-ретроспективные-проверки).
@ -393,8 +393,8 @@
Опережающие и ретроспективные проверки (в английской литературе lookbehind, lookahead) это особый вид Опережающие и ретроспективные проверки (в английской литературе lookbehind, lookahead) это особый вид
***не запоминающих скобочных групп*** (находящих совпадения, но не добавляющих в массив). ***не запоминающих скобочных групп*** (находящих совпадения, но не добавляющих в массив).
Данные проверки используются, мы знаем, что шаблон предшествует или сопровождается другим шаблоном. Данные проверки используются когда мы знаем, что шаблон предшествует или сопровождается другим шаблоном.
Например, мы хотим получить получить цену в долларах `$`, из следующей входной строки Например, мы хотим получить цену в долларах `$` из следующей входной строки
`$4.44 and $10.88`. Для этого используем следующее регулярное выражение `(?<=\$)[0-9\.]*`, означающее `$4.44 and $10.88`. Для этого используем следующее регулярное выражение `(?<=\$)[0-9\.]*`, означающее
получение всех дробных (с точкой `.`) цифр, которым предшествует знак доллара `$`. Существуют получение всех дробных (с точкой `.`) цифр, которым предшествует знак доллара `$`. Существуют
следующие виды проверок: следующие виды проверок: